[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”3.22″ collapsed=”off”][et_pb_row _builder_version=”3.25″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”3.27.4″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat”]

Acerca de / À propos / About

Imaléctika o las manchas que dialogan es un dispositivo de creación de imágenes y diálogo. “Imaléctika” es una palabra que combina los términos “imagen” y “dialéctica.”

Con Imaléctika invito a un artista a dialogar conmigo. Lo encierro en una habitación en donde sólo puede mostrarse como mancha. El invitado puede decir lo que quiera y puede tomar la forma que sea; no obstante, tiene que interactuar con mi mancha.

El resultado son viñetas que muestran las preocupaciones pasajeras y/o trascendentes de una serie de momentos pasajeros.

Imalectika ou les taches parlantes est un dispositif de création d’images et de dialogue. “Imalectika” est un mot qui combine les termes “image” et “dialectique”.

Avec Imalectika, j’invite un artiste à dialoguer avec moi. Je le confine dans une pièce où il ne peut se montrer que comme une tache. Le visiteur peut dire ce qu’il veut et peut prendre n’importe quelle forme, mais il doit interagir avec ma tache.

Le résultat est des vignettes qui montrent les préoccupations passagères et/ou transcendantes d’une série de moments éphémères.

Imalectika or the talking stains is a device for image creation and dialogue. “Imalectika” is a word that combines the terms “image” and ” dialectics”

With Imalectika I invite an artist to dialogue with me. I lock him in a room where he can only show himself as a stain. The guest can say what he wants and can take any form, however, he has to interact with my stain.

The result is vignettes that show the passing and/or transcendent concerns of a series of passing moments.

Colaboradores / Contributeurs / Collaborators

Eduardo Maldonado

www.eduardomaldonado.me
allo@eduardomaldonado.me
Diseñador, artista e investigador. Su trabajo gira sobre las nociones de cuerpo, imagen e identidad.
Graphiste, artiste et chercheur. Leur travail s’articule autour des notions de corps, d’image et d’identité.
Designer, artist and researcher. Their work revolves around the notions of body, image and identity.

Oscar Cueto

www.oscarcueto.com
Artista visual. Su obra reflexiona en las nociones de historicidad, conocimiento, memoria y sujeto como identidad.
Artiste visuel. Son travail réfléchit sur les notions d’historicité, de connaissance, de mémoire et de sujet en tant qu’identité.
Visual artist. His work explores the notions of historicity, knowledge, memory and the subject as identity.

Manuel de los Ángeles Sosa

manueldelosangeles.com
Diseñador y artista. A partir de su intuición explora posibilidades en la pintura y el dibujo, a cada posibilidad intenta aproximarse en su forma y contenido.
Designer et artiste. À partir de son intuition, il explore les possibilités de la peinture et du dessin, en essayant d’approcher chaque possibilité dans sa forme et son contenu.
Designer and artist. From his intuition he explores possibilities in painting and drawing, to each possibility he tries to approach in its form and content.

[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.9.4″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″]

Texto

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section]